渔鱼
September 27, 2006
古人说：授之以鱼，不如授之以渔（Give me a fish and I will eat today，Teach me to fish and I will eat for a lifetime）。这句话在我的脑海中呈现这样一副景象：一个渔夫在河里悠闲地打鱼，边工作边歌唱，十分惬意，当然收获也是十分的丰厚。岸边，一个快要饿死或者快要谗死的人眼巴巴地盯着那些活蹦乱跳的鲜鱼，口水争先恐后地流了下来。渔夫收工以后看到了这个陌生人，丢给他几条鱼，准备转身回家。这个时候，哲人出现了。这个多管闲事的人可能是孔子，也可能是耶和华，不过从"授之以鱼，不如授之以渔"中流露出来的"救人须救彻"的佛家的慈悲来看，这个人更可能是释迦牟尼。哲人说："你给他几条鱼能干什么呢？能够让他吃一辈子吗？如果你教会了他捕鱼的方法，那么情况就不同了，将来这个人就因此不会饿着。这样罪就不会归到你的头上，而荣耀将加在你的身上"。从话里我们可以看出，这分明是耶和华的口吻。不过google告诉我，"授之以鱼，不如授之以渔"却是我们中国人的发明，任何一个中国人都可以理直气壮地说，这是老子说的。
不管这是谁说的话，但是长久以来，我一直以为授鱼是一种无偿的行为，即那些鱼送给人是免费的。所以哲人的话未免太过分，"我都白送了几条鱼给你吃，你还想要怎么样？"。不过我后来知道，那些鱼未必是免费送给人的。这个秘密藏在这个"授"字上。为了说明这个问题，我们试着举个例子。韩愈说："师者，传道授业解惑也。"意思是，老师是给人"授业"的人。但是经验告诉我们，如果我们想要背着书包去学校里听老师们"传道授业解惑"，首先要做的交一笔不菲的学费。如果不拿钱出来，那么老师们做的事就不是授业了，而是把你书包扔出教室，然后叫你滚出去。基于同样的理由，我们也可以认为渔人把鱼给人吃，不是一件赠与的高尚事情，而是一场商业活动。
这样我们是否理解了"授之以鱼，不如授之以渔"中的荒谬之处呢？商家将商品卖给顾客之后，你怎么能够要求他将其中含有商业机密的"方法"也和盘托出？
不管这是谁说的话，但是长久以来，我一直以为授鱼是一种无偿的行为，即那些鱼送给人是免费的。所以哲人的话未免太过分，"我都白送了几条鱼给你吃，你还想要怎么样？"。不过我后来知道，那些鱼未必是免费送给人的。这个秘密藏在这个"授"字上。为了说明这个问题，我们试着举个例子。韩愈说："师者，传道授业解惑也。"意思是，老师是给人"授业"的人。但是经验告诉我们，如果我们想要背着书包去学校里听老师们"传道授业解惑"，首先要做的交一笔不菲的学费。如果不拿钱出来，那么老师们做的事就不是授业了，而是把你书包扔出教室，然后叫你滚出去。基于同样的理由，我们也可以认为渔人把鱼给人吃，不是一件赠与的高尚事情，而是一场商业活动。
这样我们是否理解了"授之以鱼，不如授之以渔"中的荒谬之处呢？商家将商品卖给顾客之后，你怎么能够要求他将其中含有商业机密的"方法"也和盘托出？